Informacja dla kandydatów zagranicznych \ Інформація для учнів з-за кордону

Wszystkie osoby zainteresowane podjęciem nauki w naszej szkole od roku szkolnego 2021/2022 mieszkające poza granicami Polski, ze względu na tymczasowe trudności związane z ograniczeniami przekraczania granicy Polski mogą powiadomić szkołę o chęci podjęcia nauki w sposób elektroniczny. Należy pobrać ze strony szkoły i wypełnić w języku polskim podanie o przyjęciu:

http://www.rolnik.tbg.net.pl/wp-content/uploads/2021/05/wniosek-do-szkoły-ponadpodstawowej-2021-22.docx

oraz przesłać skan na adres sekretariatu szkoły: zsrtbg@wp.pl lub w formie pisemnej na adres siedziby szkoły: Zespół Szkół nr 2 w Tarnobrzegu ul. Jachowicza 4, 39-400 Tarnobrzeg, Polska. W późniejszym czasie należy przesłać skan dokumentów potwierdzających ukończenie szkoły (oryginały dokumentów mogą zostać złożone po przyjeździe do Polski).

Numer telefonu do internatu: +48 15 822 49 41

——————————————————————————————————-

Всі особи, які зацікавлені навчанням в нашій школі від навчального року 2021/2022, проживаючі за межами Польщі, в зв’язку з тимчасовими труднощами перетинанням кордону Польщі, можуть в електронному вигляді повідомити школу,що бажають розпочати навчання в школі.

Потрібно скачати і заповнити польською мовою заяву на вступ

http://www.rolnik.tbg.net.pl/wp-content/uploads/2021/05/wniosek-do-szkoły-ponadpodstawowej-2021-22.docx

Вислати скан-копію заяви на адресу шкільного секретаря zsrtbg@wp.pl або в письмовій формі вислати на адресу школи Zespół szkół nr 2 w Tarnobrzegu ul. Jachowicza 4, 39-400 Tarnobrzeg, Polska.
Пізніше, потрібно вислати скан-копію документу, що підтверджує про закінчення школи в Україні (оригінали можуть бути привезені після приїзду до Польщі).

Номер гуртожитку: +48 15 822 49 41